El Maleh Rakhamim for Victims of Climate Change

by Rabbi Adina Lewittes

Holy One full of mercy, grant perfect peace in Your sheltering presence, whose radiance is like the heavens, to all who died from global warming and climate change. Elderly people. Adults. Children. Killed by storms, hunger, thirst, fire, disease, war. Lives lost to indifference. Source of compassion, may they find eternal shelter beneath Your sheltering wings, and may their souls be bound up in the bond of life. May they rest in peace. And let us say: Amen

אל מלא רחמים, שוכן במרומים המצא מנוחה נכונה תחת כנפי השכינה במעלות קדושים וטהורים כזהר הרקיע מזהירים את נשמות המתים מהתחממות ומשינוי אקלים עולמי. זקנים. אנשים. ילדים. שנכשלו מסערות. מרעב. מצמא. מאש. ממחלה. ממלחמה. שמתו מחמת אדישות. אנא בעל הרחמים הַסְתִירֵם בְּסֵֽתֶר כּנָפֶֽיָך לְעוֹלָמִים. וּצְרוֹר בִּצְרוֹר הַחַיִּים אֶת־נִשׁמוֹתֵיהֶם. יהוה הוּא נַחֲלָתָם. וְיָנֽוּחוּ בְשׁלוֹם עַל מִשׁכּבוֹתֵיהֶם. וְנאמַר אָמֵן