Avinu Malkeinu: Shabbat Shuvah 5783

sun in the sky shown from the perspective of looking straight up - sky is framed by tops of trees with green leaves and yellow leaves
 
It says, no deeds
not good-bad, not beautiful-ugly
no trace of the past in us to
constrain, condone, condemn
our forward path,
not regret, not mistakes, not strife, nor failure
or triumph,
ki ein banu ma’asim.
What-for-ever in us is the now, the aha
of one instant — just!
So here, bring your lovely-most self
nothing else
to meet-greet the unladen year.
Clear the channel; become hollow
as a bone.
What you are
becoming now here, for the Source of Life:
a wellspring of tzedakah and
hesed, of righteous love,
a fountain of blessing.
 
Peirush (based on this teaching):
The words of Avinu Malkeinu are a little different from the standard translation. It doesn’t say in Hebrew, “we have no good deeds” (ein lanu ma’asim tovim), but rather, “there are no deeds in us” (ein banu ma’asim). The p’shat (literal meaning) implies that whatever we have done in the past does not have to live inside of us – we can release our deeds and be released from them, fully, to start over, like a newborn, to become whoever we need to become.

Ritualwell content is available for free thanks to the generous support of readers like you! Please help us continue to offer meaningful content with a donation today. 

Related Rituals

Shop Ritualwell - Discover unique Judaica products

The Reconstructionist Network

From Brokenness to Healing: Making Meaning through Memoir

We will focus on the definition of trauma, how returning to it can help heal, how writing structure and pacing can help contain it, and how we can revision ourselves before and after. 

Six sessions, starting April 18th

Get the latest from Ritualwell

Subscribe for the latest rituals, online learning opportunities, and unique Judaica finds from our store.